-
1 повышение
с.élévation f (требований, цен); hausse (придых.) f (цен; спроса); majoration f ( цен); augmentation f ( увеличение); montée f ( подъем)повышение производительности труда — augmentation du rendement du travailповышение жизненного уровня — relèvement m du niveau de vieиграть на повышение ( на бирже) — jouer à la hausse -
2 alza de la demanda
-
3 growth of demand
English-russian dctionary of contemporary Economics > growth of demand
-
4 growth of demand
-
5 increase in demand
-
6 demand pinch
-
7 excess of demand over supply
Большой англо-русский и русско-английский словарь > excess of demand over supply
-
8 excess of demand over supply
повышение спроса над предложениемАнгло-русский словарь экономических терминов > excess of demand over supply
-
9 Nachfragesteigerung
-
10 demand
1. сущ.1) общ. нужда, потребностьday-to-day demands — повседневные нужды [потребности\]
See:2) общ. требование, настойчивая просьба; предъявление требованияSee:3) эк. спрос (общее количество товара, которое отдельно взятый покупатель или покупатели всего рынка готовы купить при данной цене)COMBS:
high-demand items — ходовые товары; товары, пользующиеся большим спросом
low-demand items — товары, пользующиеся незначительным спросом
decrease/increase in demand — сокращение/повышение спроса
See:aftermarket demand, aggregate demand, consumer demand, consumer's demand, customer demand, domestic demand, excess demand, export demand, import demand, individual demand, market demand, net demand, reciprocal demand, relative demand, unwholesome demand, demand analysis, demand elasticity, demand reversal, demand states, demand theory, elasticity of demand, law of demand, be in demand, supply4) общ. запрос; вопрос5) юр. заявка, иск, претензия; законное притязание2. гл.The Government will make a demand against the commercial carrier for reimbursement of the fair market value of the loss. — Правительство подаст законное требование коммерческому перевозчику на возмещение убытков по справедливой рыночной стоимости.
1)а) общ. требовать, предъявлять требование, настоятельно проситьto demand payment from smb. — требовать плату [оплату\] с кого-л.
б) общ. делать запрос, запрашивать ( информацию); спрашивать, задавать вопрос2) общ. требовать, нуждатьсяThis job demands a lot of time. — Эта работа требует массы времени.
See:
* * *
1) спрос: объем товаров и услуг, которые покупатели готовы взять по данной цене; обеспеченное деньгами желание купить определенные товары или услуги; см. law of demand; 2) до востребования (напр., счет); см. demand deposit; 3) требование; предъявление требования.* * *. личная или общественная потребность в средствах производства, предметах потребления и услугах. Наряду с ценой и предложением С. является одним из основных элементов рыночного механизма, регулирования товарно-денежных отношений. . до востребования Словарь экономических терминов 1 .* * *потребность в различных товарах, складывающаяся из множества конкретных требований массы потребителей, отличающихся большим разнообразием и постоянно меняющихся-----Банки/Банковские операцииодно из взаимных условий отношений банка с клиентами, партнерами -
11 growth of demand
1) Экономика: повышение спроса2) Деловая лексика: рост спроса -
12 increase in demand
Экономика: повышение спроса, увеличение спроса -
13 upswing of demand
1) Экономика: повышение спроса2) Реклама: быстрый рост спроса -
14 Nachfragesteigerung
рост спросаповышение спросаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Nachfragesteigerung
-
15 effetto di accelerazione
сущ.экон. эффект ускорения (повышение спроса на средства производства вследствие роста спроса на предметы потребления)Итальяно-русский универсальный словарь > effetto di accelerazione
-
16 crimping demand
искусственно повышающий спрос; искусственное повышение спроса -
17 upturn
ʌpˈtə:n
1. сущ.
1) подъем, рост экономический, благосостояния, цен и т.п.) There will be no quick upturn in the economy. ≈ В экономике не будет быстрого роста.
2) переворот, потрясение the dramatic upturn in his fortune ≈ драматический поворот в его судьбе Syn: upheavel
2. гл.
1) направлять(ся), поворачивать(ся) вверх
2) переворачивать Syn: turn over подъем, улучшение - an * in business улучшение в делах повышение, рост ( цен и т. п.) (разговорное) хаос, смятение рубец( на платье) перевертывать поднимать кверху (лицо, глаза и т. п.) подниматься вверх( о взгляде и т. п.) приводить в смятение cyclical ~ циклический подъем incipient ~ начинающееся улучшение ~ in demand повышение спроса ~ in economic cycle восходящая стадия экономического цикла ~ in economic cycle экономический подъем ~ in economic cycle экономический рост ~ in inflation рост инфляции -
18 vulture fund
амер. фонд-стервятник (взаимный инвестиционный фонд, который вкладывает деньги в не пользующуюся спросом недвижимость в надежде на повышение спроса после реконструкции)Большой англо-русский и русско-английский словарь > vulture fund
-
19 overheated economy
эк. перегретая экономика (экономика, в которой очень высокий уровень деловой активности: на большинстве рынков наблюдается повышенный спрос, который побуждает компании активно инвестировать в развитие производства, что в свою очередь порождает повышение спроса и т. д.; в такой экономике сильны инфляционные тенденции и высока вероятность кризиса)Syn: -
20 crimping demand
Деловая лексика: искусственно повышающий спрос, искусственное повышение спроса
См. также в других словарях:
Спроса и предложения закон — (supply and demand, law of), эконом, принцип, согласно к рому совокупное предложение продукта на конкурентном рынке в любой период стремится быть равным совокупному спросу. Такой процесс обеспечивает механизм ценообразования. Обычно рост спроса… … Народы и культуры
Перекрестная эластичность спроса — 1) форма эластичности, при которой изменение цены на один товар приводит к изменению спроса на другой товар (обычно сходный по своим потребительским качествам); 2) отношение процентного изменения величины спроса на товар к заданному процентному… … Словарь по экономической теории
ЭЛАСТИЧНОСТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЯ И СПРОСА — (elasticity of supply and demand) (Политэкономия) степень изменения в предложении товаров (услуг) в ответ на изменение цены, предлагаемой потребителями (эластичность/неэластичность предложения); или степень изменения в количестве товаров (услуг) … Большой толковый социологический словарь
ФАКТОР СПРОСА — повышение уровня совокупного спроса, вызывающее экономический рост в масштабе всего хозяйства страны … Энциклопедический словарь экономики и права
Фактор спроса — – повышение уровня совокупного спроса, вызывающее экономический рост в масштабе всего хозяйства страны … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ФАКТОР СПРОСА — повышение уровня совокупного спроса, обусловливающее экономический рост, возможность которого создает увеличение производительного потенциала экономики … Большой экономический словарь
фактор спроса — повышение уровня совокупного спроса, обусловливающее экономический рост в масштабе всего хозяйства страны … Словарь экономических терминов
повышение и понижение курса ценной бумаги, обусловленное изменениями спроса и предложения — Дилер ценных бумаг может увеличить курс акции или облигации, если спрос растет, но может быть вынужден снижать курс, если спрос снижается. Надбавку к цене, или епред, составляет разница между ценой, по которой дилер покупает ценную бумагу, и… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Закон спроса и предложения — Поиск «точки равновесия»: изменение цены (P) и количества товара (Q) как следствие изменения спроса (D) и предложения (S) Закон спроса и предложения объективный экономический закон … Википедия
Закон спроса — Поиск «точки равновесия»: изменение цены (P) и количества товара (Q) как следствие изменения спроса (D) и предложения (S) Спрос, предложение, количество товара и его цена на рынке взаимосвязаны. При прочих равных условиях чем цена на товар ниже,… … Википедия
ТЕОРИЯ ИЗБЫТОЧНОГО СПРОСА — современная экономическая теория, трактующая инфляцию как следствие превышения объема совокупного спроса над предложением, в результате чего происходит общее повышение товарных цен. Авторы этой теории Дж.М.Кейнс (Великобритания) и Э.Хансен (США)… … Большой экономический словарь